日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

副詞 よく 可表示 反感,只能形容 動詞,不能形容 い形容詞 與 な形容詞,翻譯成 還真是。

接続

  • よく + V

例文

こんな恥ずかしい話、よく言えるね。

這麼丟臉的話,還真敢講呢。

  • こんな [0]:連体 這樣的
  • 恥(は)ずかしい [4]:い形容 丟臉的
  • 話(はなし) [3]:名 話
  • よく [1]:副 還真是
  • 言(い)う [0]:動I 自他 辞書形 說
    • 言える [0]:可能形 能說
  • ね:終助 表 稱讚

よく我慢できた。

你還真是能撐。

  • よく [1]:副 還真是
  • 我慢(がまん)する [0]:動III 自動 辞書形 忍耐
    • 我慢できる [0]:可能形 能忍耐
    • 我慢できた [0]:た形 能忍耐

関連記事