日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

そんなに ない (沒那麼)

Sam Xiao's Avatar 2026-07-12

副詞 そんなに ない強調程度,翻譯成 沒那麼

難度

  • N4

情境

用於否定句中,表示程度沒有達到 那麼 高,常帶有 修正對方認知謙虛 的語氣。

例文

このクラスの学生の数はそんなに少なくない。

這個班的學生人數沒那麼少。

  • この [0]:連体 這個
  • クラス [1]: class、班級
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 学生(がくせい) [0]: 學生
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 数(かず) [1]: 數量
  • は:副助主題
  • そんなに [0]: 沒那麼
  • 少(すく)ない [3]:い形容 少的
    • 少なくない [4]:ない形 不少的