副詞 所詮 可表示 終究。

例文

しょせんもう終わった恋だ。

終究是已經結束了的愛情。

所詮 來自於 中文 的 佛教用語，表示 所詮釋，最後在 中文 與 日文 演變為 結論，在 現代中文 已 棄用，但在 現代日文 則表示 終究，多用於 消極、否定 語感

• 所詮(しょせん) [0]：副 終究
• もう [1]：副 已經
• 終(お)わる [0]：動I 自他 辞書形 結束
  • 終わった [0]：た形 結束了
• 恋(こい) [1]：名 愛情
• だ：助動 是