副詞 なぜか 可表示 不知為何。
例文
なぜかお腹痛い。
不知為何肚子痛。
- なぜか [1]：
副不知為何 - お腹(なか) [0]：
名肚子 - 痛(いた)い [2]：
い形容痛的
最近なぜか体の調子が悪いんだよね。
最近不知為何身體不舒服呢。
- 最近(さいきん) [0]：
副最近 - なぜか [1]：
副不知為何 - 体(からだ) [0]：
名身體 - の：
格助以名詞形容名詞 - 調子(ちょうし) [0]：
名情況 - が：
格助表主語 - 悪(わる)い [2]：
い形容不舒服的- 悪いんだ [2]：
強調不舒服的
- 悪いんだ [2]：
- よね：
終助表告知
なぜかよく分かんないけど、彼女が怒っちゃって・・。
不知為何，她生氣了。
- なぜか [1]：
副不知為何 - よく [1]：
副充分地 - 分かる [1]：
動I自動辞書形懂- 分からない [1]：
ない形不懂 - 分かんない [1]：
縮約不懂
- 分からない [1]：
- けど [1]：
接助表前言 - 彼女(かのじょ) [1]：
名她 - が：
格助表主語 - 怒(おこ)る [2]：
動I自動辞書形生氣- 怒って [2]：
て形生氣 - 怒ってしまう [2]：
遺憾生氣 - 怒ってしまって [2]：
て形生氣 - 怒っちゃって [2]：
縮約生氣
- 怒って [2]：
なぜか分からないけど、なんかムカつく。
雖然不知為何，但總覺得不爽。
- なぜか [1]：
副不知為何 - 分(わ)かる [2]：
動I自動辞書形懂- 分からない [3]：
ない形不懂
- 分からない [3]：
- けど [1]：
接助表 雖然 - なんか [1]：
副總覺得 - ムカつく [0]：
動I自動不爽