日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

副詞 なるべく 可表示 盡量地。為 できるだけ 的 書面語。

難度

  • N3

情境

用於 希望 在 可能範圍內 盡 最大努力 達成某事,語氣較 できるだけ 稍微 生硬 且 書面。

接続

  • なるべく + Vる / Vない + (ようにする)
  • なるべく + いA
  • なるべく + なA
  • なるべく + 副

動詞

なるべく早く来てください。

請盡量早一點來。

なるべく 的 語源 なる + べし,本意為 能夠做到的程度,引申為 在可能的範圍內盡量

  • なるべく [0]:副 盡量
  • 早(はや)い [2]:い形容 早的
    • 早く [1]:副 早地
  • 来(く)る [1]:動III 自動 辞書形 來
    • 来て [1]:て形 來
    • 来てください [4]:請求 請來
  • ください:補動 表 請求

なるべく毎日運動するようにしています。

我盡量每天運動。

  • なるべく [0]:副 盡量
  • 毎日(まいにち) [1]:名 每天
  • 運動(うんどう)する [0]:動III 自動 辞書形 運動
    • 運動するようにしている [0]:堅持 堅持運動
    • 運動するようにしています [0]:ます形 堅持運動

い形容詞

なるべく安いホテルを探しています。

我在找盡量便宜的飯店。

  • なるべく [0]:副 盡量
  • 安(やす)い [2]:い形容 便宜的
  • ホテル [1]:名 飯店
  • を:格助 接受 探す 的 賓語
  • 探(さが)す [0]:動I 他動 辞書形 尋找
    • 探して [0]:て形 尋找
    • 探している [0]:現在進行 在尋找
    • 探しています [0]:ます形 在尋找

な形容詞

なるべく静かな部屋にしてください。

請盡量安排安靜一點的房間。

  • なるべく [0]:副 盡量
  • 静(しず)か [1]:な形容 安靜的
  • 部屋(へや) [2]:名 房間
  • に:格助 表 結果
  • する [0]:動III 他動 辞書形 決定為
    • して [0]:て形 決定為
    • してください [4]:請求 請決定為

副詞

なるべくゆっくり話してください。

請盡量慢慢說。

  • なるべく [0]:副 盡量
  • ゆっくり [3]:副 慢慢地
  • 話(はな)す [2]:動I 他動 辞書形 說
    • 話して [2]:て形 說
    • 話してください [6]:請求 請說