感動詞 なんか 放在 句首 可表示 猶豫，相當於 えっと，翻譯成 怎麼說呢、就是啊、那個。

難度

• N3

情境

常用於 日常會話 中表達 猶豫、思考該怎麼說 的語氣，語氣較 輕鬆隨意，適合 朋友、家人 間使用。

例文

なんかさ、昨日すごいことがあったんだ。

欸，就是啊，昨天發生了一件超不得了的事。

• なんか [1]：副助 就是啊
• さ：終助 表 引起注意
• 昨日(きのう) [2]：名 昨天
• すごい [2]：い形容 了不起的
• こと [0]：名 事
• が：格助 表 主語
• ある [1]：動I 自動 辞書形 有
  • あった [1]：た形 有
  • あったんだ [1]：強調 有