副詞 何気に 可表示 不經意地。
例文
何気に出かけたら、アイツにばったり会ったんだ。
不經意地出門之後，突然遇到那傢伙。
- 何気(なにげ)に [0]：
副不經意地 - 出(で)かける [0]：
動II自動辞書形出門- 出かけだ [0]：
た形出門 - 出かけだら [0]：
之後出門之後
- 出かけだ [0]：
- アイツ [0]：
名那個傢伙 - に：
格助表動作對象 - ばったり [3]：
副突然遇見 - 会(あ)う [1]：
動I自動辞書形見面- 会った [1]：
た形見面了 - あったんだ [1]：
強調見面了
- 会った [1]：
私が何気に言われてムカついた一言。
我被不隨意地說而生氣的一句話。
- 私(わたし) [0]：
代我 - が：
格助表主語 - 何気(なにげ)に [0]：
副不經意地 - 言(い)う [0]：
動I自他辞書形說- 言われる [0]：
受身形被說 - 言われて [0]：
て形被說
- 言われる [0]：
- ムカつく [0]：
動I自動辞書形一肚子氣- ムカついた [0]：
た形一肚子氣
- ムカついた [0]：
- 一言(ひとこと) [2]：
名一句話