日本語の晴見

日本語は学べば学ぶほど面白い

まだ (還)

Sam Xiao's Avatar 2023-06-05

まだ 搭配 肯定 可表示

例文

まだ雨が降ってる。

雨依然在下。

  • まだ [1]:
  • 雨(あめ) [1]:
  • が:格助主語
  • 降(ふ)る [1]:動I 自動 辞書形 下雨
    • 降って [1]:て形 下雨
    • 降っている [1]:進行中 下雨中
    • 降ってる [1]:縮約 下雨中

まだ考えてる。

還在考慮中。

  • まだ [1]:
  • 考(かんが)える [4]:動II 他動 辞書形 考慮
    • 考えて [3]:て形 考慮
    • 考えている [3]:進行中 考慮中
    • 考えてる [3]:縮約 考慮中

まだ仕事の途中だ。

還在上班途中。

  • まだ [1]:
  • 仕事(しごと) [0]: 工作
  • の:格助名詞 形容 名詞
  • 途中(とちゅう) [0]: 途中
  • だ:助動

10月になった。まだ暑いだね。

十月到了。還很熱了呢。

  • 10月(じゅうがつ) [4]: 十月
  • に:格助變化結果
  • なる [1]:動I 自動 辞書形 變成
    • なった [1]:た形 變成
  • まだ [1]:
  • 暑(あつ)い [2]:い形容 熱的
  • だ:助動
  • ね:終助尋求認同