副詞 かえって 可表示 反而。
例文
薬は飲みすぎると、かえって害になる。
如果吃太多藥的話反而有害。
- 薬(くすり) [0]：
名藥 - は：
副助表主題 - 飲(の)む [1]：
動I他動辞書形吃藥- 飲みます [3]：
ます形吃藥 - 飲みすぎる [0]：
過量吃太多藥
- 飲みます [3]：
- と：
接助表如果 - かえって [1]：
副反而 - 害(がい) [1]：
名害處 - に：
格助表變化結果 - なる [1]：
動I自動變成
かえって気をつかわせてしまってすみませんでした。
反而讓您關心真不好意思。
- かえって [1]：
副反而 - 気(き)を遣(つか)う [0]：
慣關心- 気を遣わせる [0]：
使役形讓關心 - 気を遣わせて [0]：
て形讓關心 - 気を遣わせてしまう [0]：
遺憾讓關心 - 気を遣わせてしまって [0]：
て形讓關心
- 気を遣わせる [0]：
- すみません [4]：
慣不好意思 - です：
助動是- でした：
た形是
- でした：