日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

いまだに (至今仍然)

Sam Xiao's Avatar 2025-11-29

副詞 いまだに 可表示 至今仍然。

例文

彼はその時のことをいまだに覚えている。

他至今仍然記得那時候的事情。

いまだに 的 語源 為 いまだ + に,本意 是 在尚未改變的狀態之上,衍生為 至今仍然

  • 彼(かれ) [1]:代 他
  • は:副助 表 主題
  • その [0]:連体 那個
  • 時(とき) [2]:名 時候
  • の:格助 表 所屬
  • こと [2]:名 事情
  • を:格助 接受 覚える 的 賓語
  • いまだに [0]:副 至今仍然
  • 覚(おぼ)える [3]:動II 他動 辞書形 記住 
    • 覚えて [2]:て形 記住
    • 覚えている [2]:狀態 記住著