名詞 の中で、A が 一番 形容詞 / 動詞 可表示 最高級。翻譯成 在 之中最。
難度
- N5
情境
用於在 特定範圍 內 比較 多個人或事物，指出其中某項動作、性質或狀態的 程度最高。
接続
N+で/の中で+A+が+一番+V普N+で/の中で+A+が+一番+いAN+で/の中で+A+が+一番+なA
動詞
家族の中で、父が一番早く起きる。
家人之中，爸爸最早起床。
- 家族(かぞく) [1]：
名家人- 家族の中(なか)で [1]：
範圍家人之中
- 家族の中(なか)で [1]：
- 父(ちち) [2]：
名爸爸 - が：
格助表主語 - 一番(いちばん) [0]：
副最 - 早(はや)い [2]：
い形容早的- 早く [1]：
副早地
- 早く [1]：
- 起(お)きる [2]：
動II自動辞書形起床
い形容詞
果物の中で、りんごが一番甘い。
水果之中，蘋果最甜。
- 果物(くだもの) [2]：
名水果- 果物の中で：
範圍在水果之中
- 果物の中で：
- りんご [0]：
名蘋果 - が：
格助表主語 - 一番(いちばん) [0]：
副最 - 甘(あま)い [0]：
い形容甜的
な形容詞
この町で、この公園が一番静かだ。
在這座城鎮裡，這座公園最安靜。
- この [0]：
連体這個 - 町(まち) [2]：
名城鎮 - で：
格助表範圍 - 公園(こうえん) [0]：
名公園 - が：
格助表主語 - 一番(いちばん) [0]：
副最 - 静(しず)か [1]：
な形容安靜的 - だ：
助動斷定