日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

ふっと (不經意地)

Sam Xiao's Avatar 2026-08-21

副詞 ふっと 可表示 不經意地

難度

  • N3

情境

用於描述人在沒有刻意控制或思考的情況下,不經意地 做出某個動作或流露情感。

例文

彼女の顔を見て、ふっと笑みがこぼれた。

看見她的臉,我不經意地露出了笑容。

  • 彼女(かのじょ) [1]:
  • の:格助所有所屬
  • 顔(かお) [0]: 臉、表情
  • を:格助 接受 見る賓語
  • 見(み)る [1]:動II 他動 辞書形
    • 見て [1]:て形
  • ふっと [0]: 不經意地
  • 笑(え)み [1]: 笑容
  • が:格助主語
  • こぼれる [3]:動II 自動 辞書形 自然流露
    • こぼれた [3]:た形 自然流露了