日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

副詞 改めて 可表示 再次。

難度

  • N2

情境

用於 重新、再一次 做某件之前已經做過的事,常帶有 慎重、正式 的語氣。

例文

会議の日程につきましては、後日改めてご連絡いたします。

關於會議的日程,日後會再另行通知您。

改めて 的 語源 為 改める,本意是 先改變再做,衍伸為 再次

  • 会議(かいぎ) [1]:名 會議
  • の:格助 表 所屬
  • 日程(にってい) [0]:名 日程
  • につきましては [0]:接助 關於
  • 後日(ごじつ) [0]:名 日後
  • 改(あらた)めて [3]:副 再次
  • 連絡(れんらく) [0]:名 聯絡
    • 連絡する [0]:動III 他動 辞書形 聯絡
    • ご連絡する [0]:謙讓語 聯絡
    • ご連絡いたす [0]:丁重語 聯絡
    • ご連絡いたします [9]:ます形 聯絡