日本語の晴見

学びて時に之を習う、亦説ばしからずや

あえて (鼓起勇氣)

Sam Xiao's Avatar 2026-07-18

副詞 あえて 可表示 鼓起勇氣

難度

  • N1

情境

表示 明明知道很不容易,但是 鼓起勇氣 去做的情況。

例文

会社のために、あえて部長の提案に反対した。

為了公司,我鼓起勇氣反對部長的提案。

あえて語源敢えて,本意是 勇敢,引申為 鼓起勇氣 去做

  • 会社(かいしゃ) [0]: 公司
    • 会社のために:目的 為了公司
  • あえて [1]: 鼓起勇氣
  • 部長(ぶちょう) [0]: 部長
  • の:格助所屬
  • 提案(ていあん) [0]: 提案
  • に:格助動作對象
  • 反対(はんたい) [0]: 反對
    • 反対する [0]:動III 自動 辞書形 反對
    • 反対した [0]:た形 反對了