いいか
語調 下降
,可表示 自問自答
。翻譯成 這樣好嗎?
。
例文
いいか……これで本当に大丈夫なのか?
這樣好嗎……這真的沒問題嗎?
- いいか [1]:
自言自語
這樣好嗎? - これ [0]:
代
這個 - で:
格助
表手段
- 本当(ほんとう)に [0]:
副
真的 - 大丈夫(だいじょうぶ) [3]:
な形容
沒問題- 大丈夫なんですか? [3]:
關心好奇
沒問題嗎? - 大丈夫なのか?[3]:
縮約
沒問題嗎?
- 大丈夫なんですか? [3]:
いいか
語調 下降
,可表示 自問自答
。翻譯成 這樣好嗎?
。
いいか……これで本当に大丈夫なのか?
這樣好嗎……這真的沒問題嗎?
自言自語
這樣好嗎?代
這個格助
表 手段
副
真的な形容
沒問題
關心好奇
沒問題嗎?縮約
沒問題嗎?