日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

名詞 はいい 可表示 拒絕,相當於 は結構,翻譯成 不用了。

接続

  • N + はいい

例文

A:コーヒー入れましょうか?

B:コーヒーはいい。

A:我泡杯咖啡如何?

B:咖啡不用了。

は 可表示 主題,也就是 特別 來說明 コーヒー,因此表示 否定

  • コーヒー [3]:名 coffee、咖啡
  • 入(い)れる [0]:動II 他動 辞書形 泡咖啡
    • 入れます [3]:ます形 泡咖啡
    • 入れましょか [3]:提議 泡咖啡如何
  • はいい [2]:拒絕 不用了

関連記事