動詞ます形 ます 込む 可表示以 到裡面、徹底、持續狀態。
難度
- N2
情境
用於表示動作 進入內部、徹底進行，或某種狀態 持續深入。
接続
Vますます+込む
到裡面
飲み込む
唾を飲み込む。
吞下口水。
- 唾(つば) [1]：
名唾液 - を：
格助接受飲み込む的賓語 - 飲(の)む [1]：
動I他動辞書形喝- 飲みます [3]：
ます形喝 - 飲み込(こ)む [0]：
到裡面吞下
- 飲みます [3]：
書き込む
ネットの掲示板に書き込む。
在網路討論區留言。
- ネット [1]：
名net、網路 - の：
格助以名詞形容名詞 - 掲示板(けいじばん) [0]：
名討論區 - に：
格助表動作對象 - 書(か)く [0]：
動I他動辞書形寫- 書きます [3]：
ます形寫 - 書き込(こ)む [3]：
到裡面填入
- 書きます [3]：
詰め込む
服をカバンに詰め込む。
將衣服塞進包包。
- 服(ふく) [2]：
名衣服 - を：
格助接受詰め込む的賓語 - カバン [0]：
名包包 - に：
格助表進入點 - 詰(つ)める [2]：
動II他動辞書形塞滿- 詰めます [3]：
ます形塞滿 - 詰め込(こ)む [0]：
到裡面塞進
- 詰めます [3]：
落ち込む
彼は落ち込んでいる。
他心情低落。
掉到裡面，衍生為
心情低落
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - 落(お)ちる [2]：
動II自動辞書形掉落- 落ちます [3]：
ます形掉落 - 落ち込(こ)む [0]：
到裡面心情低落 - 落ち込んで [0]：
て形心情低落 - 落ち込んでいる [0]：
維持狀態心情低落
- 落ちます [3]：
申し込む
試合を申し込む。
申請參加比賽。
說到裡面，衍生為
申請
- 試合(しあい) [0]：
名比賽 - を：
格助接受申し込む的賓語 - 申(もう)す [1]：
動I自他辞書形言う 的謙讓語- 申します [4]：
ます形說 - 申し込(こ)む [4]：
到裡面申請
- 申します [4]：
徹底
売り込む
商品を売り込む。
推銷商品。
徹底地賣，衍生為
推銷
- 商品(しょうひん) [1]：
名商品 - を：
格助接受売り込む的賓語 - 売(う)る [0]：
動I他動辞書形賣- 売ります [3]：
ます形賣 - 売り込(こ)む [3]：
徹底推銷
- 売ります [3]：
思い込む
彼女も俺のことが好きだと思い込んでいる。
一直深信她也喜歡我。
徹底地想，衍生為
深信
- 彼女(かのじょ) [1]：
代她 - も：
格助表也 - 俺(おれ) [0]：
代我 - の：
格助表所有 - こと [0]：
名事情 - が：
格助表主語 - 好(す)き [2]：
な形容喜歡的 - だ：
助動斷定 - と：
格助表內容 - 思(おも)う [2]：
動I他動辞書形想- 思います [4]：
ます形想 - 思い込む [4]：
徹底深信 - 思い込んで [4]：
て形深信 - 思い込んでいる [4]：
維持狀態深信著
- 思います [4]：
考え込む
仕事のことで考え込んでしまった。
好好沈思工作的事情。
徹底地思考，衍生為
沈思
- 仕事(しごと) [0]：
名工作 - の：
格助以名詞形容名詞 - こと [0]：
名事情 - で：
格助表範圍 - 考(かんが)える [4]：
動II他動辞書形考慮- 考えます [5]：
ます形考慮 - 考え込(こ)む [5]：
徹底深思 - 考え込んで [5]：
て形深思 - 考え込んでしまう [5]：
極致好好深思 - 考え込んでしまった [5]：
た形好好深思了
- 考えます [5]：
作り込む
作り込んだ模型。
製作精美的模型。
徹底地做，衍生為
製作精美
- 作(つく)る [2]：
動I他動辞書形製作- 作ります [4]：
ます形製作 - 作り込(こ)む [4]：
徹底製作精美 - 作り込んだ [4]：
た形製作精美
- 作ります [4]：
- 模型(もけい) [0]：
名模型
持續狀態
寝込む
岩崎さんは失恋でベッドで寝込んでしまった。
岩崎同學失戀了，一直不由自主地躺在床上。
- 岩崎(いわさき) [0]：
姓氏岩崎 - さん [0]：
名先生 - は：
副助表主語 - 失恋(しつれん) [0]：
名失戀 - で：
格助表原因 - ベッド [1]：
名bed、床 - で：
格助表發生位置 - 寝(ね)る [0]：
動II自動辞書形躺下睡覺- 寝ます [2]：
ます形躺下睡覺 - 寝込(こ)む [2]：
持續狀態一直睡覺 - 寝込んで [2]：
て形一直睡覺 - 寝込んでしまう [2]：
不由自主不由自主地一直睡覺 - 寝込んでしまった [2]：
た形不由自主地一直睡覺了
- 寝ます [2]：