動詞ます形 ます 与える 可表示 交付。
接続
Vますます+与える
買い与える
親は子供に新しい服を買い与えた。
父母給孩子買了新衣服。
- 親(おや) [0]：
名父母 - は ：
副助表主題 - 子供(こども) [0]：
名小孩 - に：
格助表動作對象 - 新(あたら)しい [4]：
い形容新的 - 服(ふく) [2]：
名衣服 - を：
格助接受買い与える的賓語 - 買(か)い与(あた)える [5]：
動II他動辞書形購買後再給予- 買い与えた [4]：
た形購買後再給予
- 買い与えた [4]：
書き与える
先生が生徒に注意事項を書き与えた。
老師把注意事項寫下來交給了學生。
- 先生(せんせい) [0]：
名老師 - が：
格助表主語 - 生徒(せいと) [1]：
名學生 - に：
格助表動作對象 - 注意事項(ちゅういじこう) [4]：
名注意事項 - を：
格助接受書き与える的賓語 - 書(か)き与(あた)える [5]：
動II他動辞書形把寫下來的東西交給對方- 書き与えた [4]：
た形把寫下來的東西交給對方
- 書き与えた [4]：
言い与える
上司が部下に任務を言い与えた。
上司把任務口頭交付給了部下。
- 上司(じょうし) [1]：
名上司 - が：
格助表主語 - 部下(ぶか) [1]：
名下屬 - に：
格助表動作對象 - 任務(にんむ) [1]：
名任務 - を：
格助接受言い与える的賓語 - 言(い)い与(あた)える [5]：
動II他動辞書形口頭交付- 言い与えた [4]：
た形口頭交付
- 言い与えた [4]：