名詞 ずき 可表示 愛好者。常見的有 酒ずき、旅ずき、勉強ずき … 等。
接続
名詞+離れ
酒ずき
酒ずきの友人と居酒屋に行った。
和愛喝酒的朋友去了居酒屋。
- 酒(さけ) [0]：
名酒 - 酒ずき [3]：
名愛喝酒的人 - の：
格助表所屬 - 友人(ゆうじん) [0]：
名朋友 - と：
格助表和 - 居酒屋(いざかや) [0]：
名居酒屋 - に：
格助表目的地 - 行(い)く [0]：
動I自動辞書形去- 行った [0]：
た形去了
- 行った [0]：
旅ずき
旅ずきの友達と一緒に北海道を一周した。
和喜歡旅行的朋友一起環遊了北海道一圈。
- 旅(たび) [2]：
名旅行 - 旅ずき [3]：
名愛旅行的人 - の：
格助表所屬 - 友達(ともだち) [0]：
名朋友 - と：
格助表和 - 一緒(いっしょ)に [0]：
副一起 - 北海道(ほっかいどう) [3]：
地名北海道 - を：
格助表場所內移動 - 一周(いっしゅう) [0]：
名繞一圈- 一周する [0]：
動III自動辞書形繞一圈 - 一周した [0]：
た形繞一圈了
- 一周する [0]：
勉強ずき
彼は子どものころから勉強ずきです。
他從小就是好學的人。
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - 子(こ)ども [0]：
名小孩 - の：
格助表所屬 - ころ [1]：
名時期 - から [1]：
格助表起點 - 勉強(べんきょう) [0]：
名學習 - 勉強ずき [5]：
名好學的人 - です [1]：
助動斷定