着く 與 着る 很類似，但意義完全不一樣。
単語
- 着(つ)く [1]：
動I自動到達 - 着(き)る [0]：
動II他動穿上衣
例文
着く
10分後に駅に着く。
10 分鐘會後到車站。
- 10分(じゅっぷん) [1]：
名10 分 - 後(あと) [1]：
名後 - に：
格助表發生時間 - 駅(えき) [1]：
名車站 - に：
格助表到達點 - 着(つ)く [1]：
動I自動到達
着る
スーツを着る。
要穿西裝。
- スーツ [1]：
名西裝、套裝 - を：
格助接受着る的賓語 - 着(き)る [0]：
動II他動穿上衣