反らす 與 逸らす 的 發音 都是 そらす，但 意義 完全不一樣。
単語
- 反(そ)らす [2]：
動I他動使反彎 - 逸(そ)らす [2]：
動I他動轉移
反らす
彼は胸を反らした。
他挺起了胸膛。
反らす用於使身體或物體向後彎曲或彎成弓形，重點是形狀或姿勢的改變，如挺胸、後仰
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
係助表主題 - 胸(むね) [2]：
名胸膛 - を：
格助表動作對象 - 反(そ)らす [2]：
動I他動辞書形使向後彎、反彎- 反らした [2]：
た形使向後彎了
- 反らした [2]：
逸らす
彼は視線を逸らした。
他移開了視線。
逸らす用於使視線、注意力或話題等偏離原本的方向或對象，重點是方向或焦點的改變，如移開視線、轉移注意力或岔開話題
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - 視線(しせん) [0]：
名視線 - を：
格助表動作對象 - 逸(そ)らす [2]：
動I他動辞書形轉移- 逸らした [2]：
た形轉移了
- 逸らした [2]：
まとめ
反らす：使身體或物體反彎，重點是形狀或姿勢逸らす：使視線、注意力或話題轉移原本的方向或對象，重點是方向或焦點