気になる 與 気にする 都可表示 在意，但 語感 不太一樣。
単語
- 気(き)になる [3]：
慣自動在意 - 気(き)にする [0]：
慣他動介意
気になる
彼の言い方がずっと気になっている。
他的說話方式一直讓我很在意。
気になる的語源為気+なる，本意是變的⚪︎⚪︎心情，衍生為在意，為自動詞，可表示心中隱約會想起，程度比気にする低
- 彼(かれ) [0] ：
代他 - の：
格助表所屬 - 言(い)い方(かた) [0] ：
名說話方式 - が：
格助表主語 - ずっと [0] ：
副一直 - 気(き)になる [3] ：
動I自動辞書形在意- 気になって [3]：
て形在意 - 気になっている [3]：
狀態在意著
- 気になって [3]：
気にする
彼の言い方をずっと気にしている。
我一直很介意他的說話方式。
気にする的語源為気+する，本意是把⚪︎⚪︎放在心上，衍生為介意，為他動詞，可表示常常盤旋在腦中，十分介意，無法釋懷，程度比気になる高
- 彼(かれ) [0] ：代 他
- の：
格助表所屬 - 言(い)い方(かた) [0] ：
名說話方式 - を：
格助接受気にする的賓語 - ずっと [0] ：
副一直 - 気(き)にする [0] ：
動III他動辞書形介意- 気にして [0]：
て形介意 - 気にしている [0]：
狀態介意著
- 気にして [0]：