重なる 與 積み重なる 都可表示 累積，但 語感 不太一樣。
単語
- 重(かさ)なる [0]：
動I自動重疊 - 積(つ)み重(かさ)なる [5]：
動I自動累積
重なる
いくつもの問題が重なって、計画は中止になった。
好幾個問題接連發生，導致計畫中止了。
重なる著重多個事物彼此重疊、同時出現或接連發生，因此形成累加的結果
- 幾(いく)つ [1]：
名幾個 - も：
副助表數量多 - の：
格助表修飾 - 問題(もんだい) [0]：
名問題 - が：
格助表主語 - 重(かさ)なる [0]：
動I自動辞書形重疊- 重なって [0]：
て形重疊
- 重なって [0]：
- 計画(けいかく) [0]：
名計畫 - は：
副助表主題 - 中止(ちゅうし) [0]：
名中止 - に：
格助表變化結果 - なる [1]：
動I自動辞書形變成- なった [1]：
た形變成了
- なった [1]：
積み重なる
日々の努力が積み重なって、大きな成果につながった。
每天的努力逐漸累積，最終帶來了巨大的成果。
積み重なる著重像堆疊物品一樣一層層、持續地累積，帶有由小積多的語感
- 日々(ひび) [1]：
名每天、日復一日 - の：
格助表修飾 - 努力(どりょく) [1]：
名努力 - が：
格助表主語 - 積(つ)み重(かさ)なる [5]：
動I自動辞書形累積- 積み重なって [5]：
て形累積
- 積み重なって [5]：
- 大(おお)きな [1]：
連体巨大的 - 成果(せいか) [1]：
名成果 - に：
格助表結果、歸著點 - 繋(つな)がる [0]：
動I自動辞書形帶來- 繋がった [0]：
た形帶來了
- 繋がった [0]：
まとめ
重なる：重疊累積積み重なる：持續累積