日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

用事がある、用事ができる

Sam Xiao's Avatar 2023-04-05

有事がある 與 有事ができる 都能表示 有事,但 語感 不太一樣。

単語

  • ある [1]:動I 自動 發生
  • できる [2]:動II 自動 發生

例文

ある

用事がある。

有事。

事情已經發生

  • 有事(ゆうじ) [0]:名 事情
  • が:格助 表 主語
  • ある [1]:動I 自動 發生

できる

用事ができる。

有事。

事情突然發生

  • 有事(ゆうじ) [0]:名 事情
  • が:格助 表 主語
  • できる [2]:動II 自動 發生

関連記事