日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

政策 與 施策 很 類似,但 意義 不太一樣。

単語

  • 政策(せいさく) [0]:名 政策
  • 施策(しさく) [0]:名 措施

政策

政府は新しい経済政策を発表した。

政府發表了新的經濟政策。

政策 可表示大的 政策方針、方向

  • 政府(せいふ) [1]:名 政府
  • は:副助 表 主題
  • 新(あたら)しい [4]:い形容 新的
  • 経済(けいざい) [1]:名 經濟
  • 政策(せいさく) [0]:名 政策
  • を:格助 接受 発表する 的 賓語
  • 発表(はっぴょう) [0]:名 發表
    • 発表する [0]:動III 他動 辞書形 發表
    • 発表した [0]:た形 發表了

施策

政府は新しい経済施策を発表した。

政府發表了新的經濟施政措施。

施策 可表示 實際執行 的 具體措施

  • 政府(せいふ) [1]:名 政府
  • は:副助 表 主題
  • 新(あたら)しい [4]:い形容 新的
  • 経済(けいざい) [1]:名 經濟
  • 施策(しさく) [0]:名 措施
  • を:格助 接受 xx 的 賓語
  • 発表(はっぴょう) [0]:名 發表
    • 発表する [0]:動III 他動 辞書形 發表
    • 発表した [0]:た形 發表了

関連記事