日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

ルール、規則

Sam Xiao's Avatar 2026-06-04

ルール 與 規則 都可表示 規則,但 語感 不太一樣。

単語

  • ルール [1]:名 rule、規則
  • 規則(きそく) [1]:名 規則

ルール

ルールを守ってください。

請遵守規則。

ルール 可表示 規則,為 外來語,較 口語,常用於 遊戲、運動、網路社群、日常約定

  • ルール [1]:名 rule、規則
  • を:格助 接受 守る 的 賓語
  • 守(まも)る [2]:動I 他動 辞書形 遵守
    • 守って [2]:て形 遵守
    • 守ってください [0]:請託 請遵守

規則

学校の規則を守ってください。

請遵守學校的規定。

規則 可表示 規則,較 正式,常用於 公司、學校、法律、制度 等場合

  • 学校(がっこう) [0]:名 學校
  • の:格助 表 所屬
  • 規則(きそく) [1]:名 規則
  • を:格助 接受 守る 的 賓語
  • 守(まも)る [2]:動I 他動 辞書形 遵守
    • 守って [2]:て形 遵守
    • 守ってください [2]:請託 請遵守

関連記事