日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

昨日 與 機能 都唸作 きのう,但 重音 不太一樣。

難度

  • N3

情境

用於區分同樣讀作 きのう,但重音不同的 昨日 與 機能。

単語

  • 昨日(きのう) [2]:名 昨天
  • 機能(きのう) [1]:名 功能

昨日

昨日は一日中雨だった。

昨天一整天都在下雨。

  • 昨日(きのう) [2]:名 昨天
  • は:副助 表 主題
  • 一日中(いちにちじゅう) [0]:名 一整天
  • 雨(あめ) [1]:名 雨
  • だ [0]:助動 斷定
    • だった [1]:た形 過去是、當時是

機能

このアプリには便利な検索機能がある。

這個應用程式有方便的搜尋功能。

  • この [0]:連体 這個
  • アプリ [1]:名 application、應用程式
  • に:格助 表 範圍
  • は:副助 表 主題
  • 便利(べんり) [1]:な形容 方便的
  • な:格助 以 な形容詞 形容 名詞
  • 検索(けんさく) [0]:名 搜尋
  • 機能(きのう) [1]:名 功能
  • が:格助 表 主語
  • ある [1]:動I 自動 辞書形 有

まとめ

  • 昨日(きのう) [2]:表示 昨天,重音落在 第二拍
  • 機能(きのう) [1]:表示事物的 功能,重音落在 第一拍

関連記事