激変 與 激変 的 讀音 都是 げきへん，意思 也很 接近，但 語感 不太一樣。

単語

• 激変(げきへん) [0]：名 激烈變化
• 劇変(げきへん) [0]：名 劇烈變化

激変

コロナ禍で社会が激変した。

在疫情下，社會發生了激烈的變化。

激変 強調 實際現象：生活方式、工作型態、經濟狀況 急速改變，語氣客觀

• コロナ禍(か) [4]：名 新冠疫情
• で：格助 表 原因
• 社会(しゃかい) [1]：名 社會
• が：格助 表 主語
• 激変(げきへん) [0]：名 激烈變化
  • 激変する [0]：動III 自動 辞書形 激烈變化
  • 激変した [0]：た形 激烈變化

劇変

コロナ禍で社会が劇変した。

在疫情下，社會產生了戲劇般的變化。

劇変 會讓人聯想到 戲劇性轉折、帶有故事感。常見於 書面語、演講 或 文學表達

• コロナ禍(か) [4]：名 新冠疫情
• で：格助 表 原因
• 社会(しゃかい) [1]：名 社會
• が：格助 表 主語
• 劇変(げきへん) [0]：名 劇烈變化
  • 劇変する [0]：動III 自動 辞書形 劇烈變化
  • 劇変した [0]：た形 劇烈變化