日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

出ていけ 與 出ていって 都可表示 要對方出去,但 語感 不一樣。

単語

  • 出ていけ [0]:慣 滾出去
  • 出ていって [0]:慣 請出去

出ていけ

出ていけ。

滾出去。

  • 出(で)る [1]:動II 自動 辞書形 離開
    • 出て [1]:て形 離開
    • 出ていく [1]:離我而去 離去
    • 出ていけ [1]:命令形 滾出去
    • 出てけ [1]:縮約 滾出去

出ていって

出ていって。

請出去。

  • 出(で)る [1]:動II 自動 辞書形 離開
    • 出て [1]:て形 離開
    • 出ていく [1]:離我而去 離去
    • 出ていって [1]:て形 請離去
    • 出てって [1]:縮約 請離去

関連記事