日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

くらい、ぐらい

Sam Xiao's Avatar 2023-10-19

くらい 與 ぐらい 基本上 可互換,但還是有一些 小差異。

接続

  • この、その、あの、どの + くらい
  • Vる + くらい / ぐらい
  • いA + くらい / ぐらい
  • なA + くらい / ぐらい
  • いA + くらい / ぐらい
  • N + ぐらい

くらい

悔しくて、泣きたいくらいだ。

後悔到想哭。

  • 悔(くや)しい [3]:い形容 後悔的
    • 悔しくて [3]:て形 後悔的
  • 泣(な)く [0]:動I 自動 辞書形 哭
    • 泣きます [3]:ます形 哭
    • 泣きたい [3]:想做 想哭
    • 泣きたいくらいだ [3]:程度 到想哭程度

ぐらい

鈴木さんぐらいイケメンだったらなあ。

要是到鈴木先生那樣的帥就好了。

  • 鈴木(すずき) [0]:名 鈴木
    • 鈴木さん [0]:名 鈴木先生
    • 鈴木さんぐらい [0]:程度 到鈴木先生程度
  • イケメン [0]:名 帥哥
  • だ:助動 是
    • だった [1]:た形 是
    • だったら [1]:如果 是的話
  • なあ [1]:終助 表 感嘆

関連記事