そうだ 與 ようだ 都可表示 好像，但 語感 不太一樣。

接続

• Vます ます + そうだ (樣態)
• 普 + ようだ (推量)

そうだ

雨が降りそうだ。

好像要下雨。

そうだ 可表示 樣態，翻譯成 看起來好像

• 雨(あめ) [1]：名 雨
• が：格助 表 主語
• 降(ふ)る [1]：動I 自動 辞書形 下雨
  • 降ります [3]：ます形 下雨
  • 降りそうだ [3]：樣態 好像要下雨

ようだ

雨が降るようだ。

好像要下雨。

ようだ 可表示 推量，翻譯成 根據情報好像

• 雨(あめ) [1]：名 雨
• が：格助 表 主語
• 降(ふ)る [1]：動I 自動 辞書形 下雨
  • 降るようだ [3]：推量 好像要下雨