に対して、一方で 與 反面 都可表示 對比，但 語感 不太一樣。
接続
普+に対して(相對地)普+一方で(另一方面)普+反面/半面(另一方面)
に対して
この店は現金で払うのに対して、あの店はカードで払える。
這家店是用現金付款，相對地那家店可以刷卡。
に対して可表示前項事物與後項事物性質不同。對比兩個方向相同、性質不同的事物。重點是兩個不同事物
- この [0]：
連体這個 - 店(みせ) [2]：
名店 - は：
副助表主題 - 現金(げんきん) [3]：
名現金 - で：
格助表方法 - 払(はら)う [2]：
動I他動辞書形支付- 払うのに対(たい)して [2]：
對比相對於支付
- 払うのに対(たい)して [2]：
- あの [0]：
連体那個 - 店(みせ) [2]：
名店 - は：
副助表主題 - カード [1]：
名card、信用卡 - で：
格助表方法 - 払(はら)う [2]：
動I他動辞書形支付- 払(はら)える [3]：
可能形能支付
- 払(はら)える [3]：
一方で
彼は笑う一方で、心では泣いている。
他一方面在笑，另一方面內心卻在哭。
一方で主要描述前項事物與後項事物同時成立，或是講述同一事物有兩個方面
- 彼(かれ) [1]：
代他 - は：
副助表主題 - 笑(わら)う [0]：
動I自動笑- 笑う一方(いっぽう)で [0]：
相反一方面笑，另一方面
- 笑う一方(いっぽう)で [0]：
- 心(こころ) [3]：
名內心 - で：
格助表發生位置 - は：
副助表對比 - 泣(な)く [0]：
動I自動辞書形哭- 泣いて [0]：
て形哭泣 - 泣いている [0]：
狀態哭著
- 泣いて [0]：
反面
この薬はよく効く反面、副作用も強い。
這個藥很有效，另一方面副作用也很強。
反面可表示同一事物的前後項為呈相反關係，多描述同一事物相反的兩個方面，重點是同一事物
- この [0]：
連体這個 - 薬(くすり) [0]：
名藥 - は：
副助表主題 - よく [1]：
副很 - 効(き)く [0]：
動I自動辞書形有效- 効く反面(はんめん) [5]：
另一方面藥有效，另一方面
- 効く反面(はんめん) [5]：
- 副作用(ふくさよう) [3]：
名副作用 - も：
副助表也 - 強(つよ)い [2]：
い形容強烈的