このころ 與 このごろ 的漢字都是 頃，但 意義 不太一樣。

単語

• このころ [0]：副 那時
• このごろ [0]：副 最近

このころ

このころ絵を描いていた。

那陣子我畫了一幅畫。

このころ 可表示 那時

• このころ [3]：副 那時
• は：副助 表 主題
• 絵(え) [1]：名 畫
• を：格助 接受 描く 的 賓語
• 描(か)く [1]：動I 他動 辞書形 畫
  • 描いて [1]：て形 畫
  • 描いている [1]：現在進行 正在畫
  • 描いていた [1]：過去進行 正在畫

このごろ

このごろ若者は難しい本を読みたがらない。

最近年輕人不喜歡讀難懂的書。

このごろ 可表示 最近

• このごろ [3]：副 最近
• 若者(わかもの) [0]：名 年輕人
• は：副助 表 主題
• 難(むずか)しい [4]：い形容 難的
• 本(ほん) [1]：名 書
• を：格助 接受 読む 的 賓語
• 読(よ)む [1]：動III 他動 辞書形 讀
  • 読みます [3]：ます形 讀
  • 読みたがる [4]：想做 想讀
  • 読みたがらない [5]：ない形 不想讀