日本語の晴見

AIと、日本語のその先へ

あまり 與 あまりにも 很像,但意思剛好 相反。

単語

  • あまり [0]:副 不太
  • あまりにも [3]:副 太

接続

  • あまり + 否定
  • あまりに (も) + Vます ます (すぎる)
  • あまりに (も) + いA い (すぎる)
  • あまりに (も) + なA (すぎる)

例文

あまり

若い時、あまり勉強しなかった。

年輕的時候,我不太唸書。

  • 若(わか)い [2]:い形容 年輕的
  • 時(とき) [2]:名 時
  • あまり [0]:副 不太
  • 勉強(べんきょう)する [0]:動III 自他 辞書形 唸書
    • 勉強しない [0]:ない形 不唸書  
    • 勉強しなかった [0]:た形 不唸書

あまりにも

あまりにもご飯を食べた。

飯吃太多了。

  • あまりにも [3]:副 太
  • ご飯(はん) [1]:名 飯
  • を:格助 接受 食べる 的 賓語
  • 食(た)べる [2]:動II 他動 辞書形 吃
    • 食べた [1]:た形 吃

関連記事