立派 與 派手 都有漢字 派，但 意思 完全不一樣。

単語

• 立派(りっぱ) [0]：な形容 出色的
• 派手(はで) [2]：な形容 花俏的

立派

彼は立派な医者です。

他是一位出色的醫生。

• 彼(かれ) [1]：代 他
• は：格助 表 主題
• 立派(りっぱ) [0]：な形容 出色的
• な：格助 以 な形容詞 形容 名詞
• 医者(いしゃ) [0]：名 醫生
• です [1]：助動 是

派手

彼女は派手な服が好きです。

她喜歡穿花俏的衣服。

• 彼女(かのじょ) [1]：代 她
• は：副助 表 主題
• 派手(はで) [2]：な形容 花俏的
• な：格助 以 な形容詞 形容 名詞
• 服(ふく) [2]：名 衣服
• が：格助 表 對象
• 好(す)き [2]：な形容 喜歡的
• です [1]：助動 是