大きい 與 大きな 都表示 大的,通常可互換,但有些地方 語感 不太一樣。
単語
- 大(おお)きい [3]:
い形容大的 - 大(おお)きな [1]:
連体大的
例文
大きい
大きい是い形容詞,可以有時態變化,常形容具體事物
駅の前に大きいスーパーができた。
車站前面開了一間大型超市。
- 駅(えき) [1]:
名車站 - の:
格助表所在 - 前(まえ) [1]:
名前 - に:
格助表存在位置 - 大(おお)きい [3]:
い形容大的 - スーパー [1]:
名超市 - が:
格助表內容 - できる [0]:
動II自動辭書形建好- できた [0]:
た形建好了
- できた [0]:
大きな
大きな為連体詞,因此只能接名詞,沒有時態變化, 常形容抽象事物
大きな夢を持ってる。
我有很大的夢想。
- 大(おお)きな [1]:
連大的 - 夢(ゆめ) [2]:
名夢 - を:
格助接受持つ的賓語 - 持(も)つ [1]:
動I自他擁有- 持って [1]:
て形擁有 - 持っている [1]:
結果狀態擁有著 - 持ってる [1]:
縮約擁有著
- 持って [1]: