四つ仮名 | 日本語の晴見

じ、ぢ、ず、づ　稱為 四つ仮名，發音 類似 而容易 搞錯。

じ

• 古語讀音：ji
• 羅馬拼音：ji
• 現代讀音：ji = じ = ぢ
• 現代日語原則上用 じ 而不用 ぢ
  • 鼻血(はなじ) [0]
  • 世界中(せかいじゅう) [0]

ぢ

• 古語讀音：di
• 羅馬拼音：di
• 現代讀音：ji = じ = ぢ
• 僅有少數字仍用 ぢ
  • 間近(まぢか) [1]
• 同音連讀
  • 縮(ちぢ)む [0]

ず

• 古語讀音：zu
• 現代讀音：zu = ず = づ
• 羅馬拼音：zu
• 現代日語原則上用 ず 而不用 づ
  • 少(すこ)しずつ
  • 一人(ひとり)ずつ
  • 融通(ゆうずう) [0]
• 字首
  • 頭痛(ずつう) [0]
  • 図面(ずめん) [0]

づ

• 古語讀音：du
• 現代讀音：zu = ず = づ
• 羅馬拼音：du
• 僅有少數字仍用 づ
• 同音連讀
  • 続(つづ)く [0]
  • 綴(つづ)り [0]
  • 鼓(つづみ) [0]
• 二語結合
  • 缶詰 = かん＋つめ = かんづめ [3]
  • 手作り = て + つくり = てづくり [2]
  • 常々 = つね + つね = つねづね [2]
  • 片付く = かた + つく = かたづく [3]
  • 気付く = き + つく = きづく [2]
    • 稲妻 = いな + つま = いなずま [0]