何 可念做 なに、亦可念做 なん，當 何 後面接 な行、た行、だ行 或 量詞 時唸 なん，其他時候唸 なに，但 何で 為例外，可念成 なに 或 なん，但意義不一樣。
接続
何(なん)+な行何(なん)+た行何(なん)+だ行何(なん)+數量
な行
何の本だ？
是什麼書？
- 何(なん) [1]：
代什麼 - の：
格助以名詞形容名詞 - 本(ほん) [1]：
名書 - だ：
助動是
た行
寝る前に、何と言う？
睡覺之前要說什麼？
- 寝(ね)る [0]：
動II自動睡覺 - 前(まえ) [1]：
名前 - に：
格助表發生時間 - 何(なん) [1]：
代什麼 - と：
格助表內容 - 言(い)う [0]：
動I自他說
だ行
それは何だ？
那是什麼？
- それ [0]：
代那個 - は：
副助表主題 - 何(なん) [1]：
代什麼 - だ：
助動是
量詞
今何時ですか？
現在幾點？
- 今(いま) [1]：
名現在 - 何時(なんじ) [1]：
名何時 - です [0]：
助動是- ですか [0]：
疑問是嗎？
- ですか [0]：
其他
何を買う？
買什麼？
- 何(なに) [1]：
代什麼？ - を：
格助接受買う的賓語 - 買(か)う [0]：
動I他動買
箱に何がありますか？
箱子裡有什麼？
- 箱(はこ) [0]：
名箱子 - に：
格助表存在位置 - 何(なに) [1]：
代什麼 - が：
格助表主語 - ある [1]：
動I自動辞書形存在- あります [3]：
ます形存在 - ありますか [3]：
疑問存在嗎？
- あります [3]：
将来、何になりたい？
將來你想成為什麼？
- 将来(しょうらい) [1]：
名將來 - 何(なに)：
代什麼 - に：
格助表變化結果 - なる [1]：
動I自動辞書形變成- なります [3]：
ます形變成 - なりたい [3]：
想做想變成
- なります [3]：
例外
何(なに)で学校に行きますか？
你用什麼方法去學校？
何+で為例外，で雖然為だ行，但何亦可念成なに或なん
- 何(なに) [1]：
代什麼 - で：
格助表方法 - 学校(がっこう) [0]：
名學校 - に：
格助表目的地 - 行(い)く [0]：
動I自動辞書形去- 行きます [3]：
ます形去 - 行きますか [3]：
疑問去嗎？
- 行きます [3]：
何(なん)で学校に行きますか？
你為什麼去學校？
- 何(なん) [1]：
代什麼 - で：
格助表原因 - 学校(がっこう) [0]：
名學校 - に：
格助表目的地 - 行(い)く [0]：
動I自動辞書形去- 行きます [3]：
ます形去 - 行きますか [3]：
疑問去嗎？
- 行きます [3]：